翁仲本是人名，姓阮，安南答。相傳秦始皇時(shí)來到中國(guó)，始皇看他身材高大，武藝高強(qiáng)，派他守衛(wèi)臨洮，威震匈奴。翁仲死后，用銅鑄了他的像，放在咸陽宮司馬門外。后人因其有神威之力，又用石雕成翁仲象，守護(hù)墳?zāi)梗^“稼間石人曰翁仲”。今天我們看到的陵墓前的石人石馬，其石人就叫翁仲。 翁仲既有神力守護(hù)宮門墳?zāi)梗匀灰部梢噪S身佩帶，驅(qū)除邪魔，于是就有了飾佩的玉翁仲。漢代翁仲穿孔為“人”字形，從頭頂直到腹部，再分兩路由腰部?jī)蓚?cè)出來，呈“人”字狀的繩子也是從頭部而下至腰的兩側(cè)系一結(jié)，這樣翁仲人懸掛時(shí)就可以立著。后仿的穿孔有的從上至下呈直孔狀，為通天孔；也有的為倒“丁”字孔，是從頭頂至腰部?jī)蓚?cè)，不是“人”字孔。